Ilhas Selvagens
As ilhas Selvagens pertencem ao arquipélago da Madeira e estão localizadas no Oceano Atlântico. São de origem vulcânica e constituídas por duas ilhas: a Selvagem Grande, onde se localiza a Estação principal de apoio à área protegida, e a Selvagem Pequena.
Foram descobertas em 1438 pelo navegador português Diogo Gomes de Sintra que as batizou como ilhas Selvagens e na década de 60 Alexander Zino, um naturalista inglês a viver na Madeira interessou-se pelas ilhas e pela proteção das cagarras, uma ave migratória que durante o verão vem nidificar em terra.
Em 1971, o Estado Português comprou as ilhas selvagens, designando-as como a primeira reserva natural de Portugal.
The Selvagens (Savage Islands) belong to the Archipelago of Madeira and are located in the Atlantic Ocean. From a volcanic origin, Selvagens comprise two islands: Selvagem Grande, where the main support station of the protected area is located, and Selvagem Pequena.
Diogo Gomes de Sintra discovered and baptized the islands “Selvagens” in 1438 and in the 60’s Alexander Zino, an English naturalist living in Madeira, became interested in the islands and in the protection of the shearwater- a migratory bird that returns to the land during summer to nest.
In 1971, the Portuguese Government acquired the islands, defining them as the first natural reserve of Portugal.
Como chegar
Existem várias empresas na Região que organizam uma viagem de barco às ilhas selvagens com estadia de uma ou duas noites.
Consulte aqui a lista de empresas
How to get there
There are plenty of companies in the region that organize boat trips to the Selvagens with one- or two-night stays.
Check the list of the companies here.
Atlantic Pearl
www.atlanticpearl-catamaran.com
Blue Adventure
https://www.facebook.com/BlueAdventureSailBoat/
Gavião Madeira
http://www.gaviaomadeira.com/pt/home/
Madeirawinbirds
https://www.madeirawindbirds.com/
Mais informações
Para mais informações consulte o site do Instituto de Florestas e Conservação da Natureza
More information
For additional information check the website of the Institute of Forests and Nature Conservation.
CAPITEN – https://www.acif-ccim.pt/projeto-capiten/